LATEST ARTICLES

CMB ta extende moratorio riba pagonan mensual cu tres luna mas; Juni, juli y augustus 2020

EXTENSION DI PERIODO DI MORATORIO Pa Clientenan Comercial y Personal Caribbean Mercantile Bank lo extende su moratorio* riba pagonan mensual di prestamo comercial, personal, hipoteca...

SADA: Awe Gobierno ta bisa nos “tot nadere orde”, oro nos lo bisa gobierno “tot ziens”

Sindicato SADA ta hopi rabia cu Gobierno di Aruba. Eduard Maduro a bisa dialuna mainta cu ta un lastima awe...

SADA (Aduana) tin duda; Ta kere cu Minister President ta gaña riba Hulanda riba “tot nadere orde””

Sindicato di Aduaneronan den un reuda di prensa dialuna mainta a cuestiona e sinceridad di Prome Minister di Aruba. Segun Eduard...

Fiesta a termina den drama; Amiga maltrata door di mama di su propio amiga

Un celebracion di cumpleaños a termina den drama pa Micheline, kende a bira victima di un maltrato serio na Savaneta. Tabata...

Toque de queda ta termina diahuebs; Den su ultimo 3 dianan ta cambia di 12 pa 5

Minister Bikker a informa dialuna mainta cu Toque de Queda ta cambia di horario di 12.or pa 5.or den su ultimo tres...

Knops gara den “tereno gate”; El’a wordo faboreci como miembro di Parlamento riba deal di tereno

Algemeen Dagblad: "Knops faboreci como miembro di Parlamento riba deal di tereno" E secretario di Estado Raymond Knops, di Hegelsom, tempo e tabata miembro di Parlamento,...

Edicion digital 25 mei 2020

https://issuu.com/boletinextra/docs/mei_25

Banconan mester flexibilisa condicion pa prestamo pa yuda e chikitonan, contribui na economia y crea cupo di trabao

Parlamentario Endy Croes: Kier flexibilisa condicionnan di Banconan Lo manda pidi un Openbare Bijeenkomst cu Asosacion di Banconan Parlamentario Endy Croes sondeando e manera corecto pa...

Otro nivel ta cuminza awe; Barbershop, beautysalon, gym, restaurant al aire liber, creche y trai merdia ta habri awe

Segun e plan di Gobierno y di Crisis Team pa Covid-19, awe ta marca un otro fecha imporante unda varios negoshinan mas...

1000 trahador di restaurant lo perde trabao

Recien Aruba Food & Beverage Association (AF&BA) a dirigi un encuesta bou restaurantnan tocante e crisis di CONVID 19 y con restaurantnan...

Gobierno di Aruba e malbado of e heroe den tragi-comedia politico?

Booshi Wever: GOBIERNO DI ARUBA E MALBADO OF E HEROE DEN E TRAGI-COMEDIA POLITICO? Gobierno Hulandes...

Dama a duik den auto pa sconde pa polis

Diasabra anochi un dama a duik den su auto pa asina sconde pa polis. Tabata den careda di 11:30 anochi polis patruyando...

Polis Leonard Boekhoudt a fayece den accidente na Sero Pita; Ta bira di dos morto di trafico pa e aña aki

CUERPO POLICIAL TA INFORMA: Di dos morto den trafico Diasabra anochi 23 mei 2020:

Yobida di boet riba doñonan di snacktruck diabierna anochi pa ora di ciere; Ningun tabata na altura

Horario di Toque de Queda a cambia pa 11or di anochi. Pa custumber e horario cu restaurantnan por a keda habri...

Denuncia lo wordo haci riba placa preto cu Mike Eman a ricibi di Roberto Rincon

Parlamentario Endy Croes: Mike Eman no por sali liberE denucia oficial lo wordo entrega riba plaka preto cu Mike Eman a ricibi...

Ordo di Abogado ta cuestiona e legalidad di prolonga “Toque de queda”

Den un comunicado manda pa prensa, Abogado Ronny Wix, presidente di e raad di De Orde van Advokaten di Aruba a cuestiona...

Corta 5 miyon di AZV! Di unda esey a sali? Realistico of un error?

Diabierna 15 di Mei 2020, Hulanda a dicta/impone algun condicion riba Aruba pa asina por haya un prestamo di likides, entre...

[Video] Iran instalando base pabao di Aruba y Corsou, na Cabo San Roman

https://www.youtube.com/watch?v=F1CumpFFH7Q E representante special di Seguridad y Inteligencia pa e Gobierno di e presidente interino Juan...

Minister di Energia di Trinidad bao precion; 150 mil bari di gasolin no a wordo bendi cu Aruba

E escandalo ta sigui na Trinidad, pa e 150 mil bari di gasolin cu a wordo bendi cu Venezuela, usando destinacion Aruba....

Soladiriteitsheffing ta den desventaha di e empleado publico

Premier Evelyn Wever-Croes: SOLIDARITEITSHEFFING TA DEN DESVENTAHA DI E EMPLEADO PUBLICO Lo paga mas cu 12.6%! ORANJESTAD — Sindicatonan ta pidiendo pa no corta nan salario pero...

Sagicor Life Aruba cu donacionnan pa varios organisacion

Hunto nos lo supera! Sagicor Life Aruba cu donacionnan pa varios organisacion Oranjestad – Sagicor Financial...

Knops: Situacion na e islanan ta danki na inboluntad politico y/of politiconan incapas

Raymond Knops durante un debate den Tweede Kamer diaranzon ultimo a splica riba e situacion den di islanan Hulandes den Caribe....

Chofer den Lancer a huy pa polis bay dal den patruya na Noord

CUERPO POLICIAL TA INFORMA: Awe diahuebs merdia pa mos o menos 12:45 central ta wordo notifica di un auto...

Piscadonan a pidi representantenan di pueblo pa cambia ley inhusto, y nos proximo paso

Piscadonan a pidi representantenan di pueblo pa cambia ley inhusto, y nos proximo paso Dialuna ultimo 3 representante di...

Toque de queda ta cambia di 11 pa 5; Mag di ta den cura dilanti cas

Gobierno di Aruba a anuncia cambio di Toque de Queda. E horario ta cambia desde Diahuebs anochi, for di 11.or di anochi...

Bosman: Un par di politico na Aruba ta bay prison; El’a duna un tip ‘Serlimar’

Diaranzon durant di debate den Tweede Kamer, Andre Bosman (VVD) a expresa su mes fuertemente contra politiconan corupto. El'a bisa...

PORCENTAHE DI GRADUADO NA COLEGIO ARUBANO: HAVO: 66%; VWO: 90%

Examen na distancia tabata exitosoPORCENTAHE DI GRADUADO NA COLEGIO ARUBANO: HAVO: 66%; VWO: 90%Awe Colegio Arubano a participa na 300 alumno di...

Awor tin solamente 3 caso activo di corona na Aruba

Den e ultimo update di diaranzon 20 di mei, DVG a raporta cu tin 3 caso activo di coronavirus na Aruba....

Sosten pa Aruba ta pa pueblo y no pa elite; Ta accepta condicion di Hulanda sin ningun cambio

Miembro di Tweede Kamer Ronald van Raak (SP) durante e reunion pa sosten pa Aruba, Curacao en Sint Maarten:

Piscadonan no mester di Permiso mas pa bai pisca

Piscadonan no mester di Permiso mas pa bai pisca For di momento cu e stituacion di COVID-19 a presenta...

Vice Premier Hensley Koeiman: Corsou ta accepta tur condicion di Hulanda

Diaranzon mainta, Gobierno di Corsou a tene un rueda di prensa, unda nan a informa cu nan a accepta tur condicion...

Algun pacient di AZV tin 7 aña na Cali bibando den hotel

E por ta sona hopi straño, pero un informante di SOLO DI PUEBLO na Cali a keda hopi sorprendi cu tin cierto...

Carta di sindicatonan manda pa Hulanda a ocaciona mas daño pa ambtenaarnan di “tot nadere orde”

SOLO ONLINE tin algun dia ta splica cu Hulanda ta hopi rabia cu sindicatonan di Aruba y di Corsou. E carta...

Polisnan no kier reduccion pero retencion di 5% di salario; Nan kier entrega te 31 December y no “tot nadere orde”

Diamars mainta sindicato di polis a yama un reunion na Seaport y despues a cana bay bestuurskantoor pa asina haci un manifesto...

Scolnan basico lo habri completo y full tempo desde 8 di Juni

NOS a informa cu di acuerdo cu fuentenan di De Telegraaf, gobierno Hulandes lo bay habri scolnan basico na 100%, desde 8...

Dos homber cara tapa y arma a purba atraca señora den su cas na Emmastraat

CUERPO POLICIAL TA INFORMA : Awe dialuna anochi pa 8:45 central di polis ta wordo informa cu un intento...

Trio sindical desgusta cu entrega di salario ta manifesta diaranzon atardi

E mes un trio sindical cu a manda carta Hulanda pa keha Gobierno di Aruba riba nan indisponibilidad pa entrega 5% di...

Clarisca ta bay corte pa exigi Hefe di Polis p’e traha bek

Diamars atardi Desiree Croes, abogado di Clarisca Velasquez a informa cu el’a cuminza un caso na corte contra hefe di polis.

Corsou: Corta salario di mandatario cu 25% ta inevitabel y solidaridad

Diamars atardi Gobierno di Corsow a tene un rueda di prensa unda Minister di Husticia Quincy Gregorie a hiba palabra y a...

A firma acuerdo di prestamo cu Hulanda

Minister di Finansas, mr. Xiomara Maduro a informa dialuna atardi cu e acuerdo pa e prestamo cu a keda anuncia diabierna a...