Den un entrevista amplio cu e diario hulandes de Volkskrant, Prome Minister Mike Eman a reflexiona riba e desaroyo economico di Aruba, e lucha historico pa Status Aparte, e relacion cu Hulanda y e importancia di prepara espacio pa un generacion nobo di liderazgo politico. E entrevista, publica diamars 17 di november, ta pone enfasis riba un di e misionnan principal di Eman: procura cu e prosperidad economico di Aruba traduci den un miho calidad di bida pa tur habitante.
Crecemento economico mester beneficia henter pueblo
Durante e entrevista, Prome Minister Eman a destaca e progreso economico cu Aruba a conoce durante e ultimo decadanan. Como ehempel, e la indica cu e tarifa promedio di un camber di hotel a aumenta di 130 dollar na 2010 te aproximadamente 400 dollar. Den e mesun periodo, sector turistico a crece cu 70 porciento, mientras cu producto bruto nacional a dobla. Sinembargo, Eman a enfatisa cu cifra economico positivo no ta automaticamente nifica cu tur habitante ta beneficia igualmente di e prosperidad.
E a ilustra e reto aki haciendo referencia na e diferencia entre salario minimo, cu segun e entrevista ta aproximadamente Afl. 2.100, y e nivel minimo di subsistencia, cu ta Afl. 2.600. E a menciona e sistema di compensacion social y pensioen general como alivio cu ta contribui na proteccion di e poblacion. “Nos ta logra progreso, pero transforma prosperidad den bienestar pa tur habitante ta sigui ta un mision”, Prome Minister Eman a expresa den e entrevista.
E mensahe aki ta refleha su conviccion cu desaroyo economico mester bay man den man cu progreso social, reduccion di desigualdad y un miho calidad di bida pa nos famianan.
Renovacion politico y espacio pa generacion nobo
Un otro tema importante den e entrevista ta e decision di Prome Minister Eman pa termina su funcion como prome minister dia 1 di januari 2027. Eman a splica cu su decision ta relaciona cu e necesidad di crea espacio pa renovacion politico y pa un generacion nobo asumi responsabilidad den direccion di Aruba.
Segun Eman, durante e aña e a yega na e conclusion cu e renovacion politico cu e ta visualisa no lo por desaroya suficientemente si e mes continua como prome minister pa dos aña mas.
Den e contexto aki, e entrevista tambe ta menciona e transferencia di liderazgo di partido AVP na Wendrick Cicilia, cu a tuma e responsabilidad aki dia 4 di oktober 2026.
E lucha historico pa autonomia di Aruba
Den e entrevista, Prome Minister Eman a dedica atencion na e lucha historico di Aruba pa su Status Aparte y e papel cu diferente generacion di su famia a hunga den e proceso aki.
E a referi na su bisabuelo Cornelis Hendrik Eman, un di e promotorenan di progreso social y politico di Aruba, y na su buki Voorvechter, cu ta describi e lucha pa mas oportunidad, educacion y desaroyo pa pueblo Arubiano.
Tambe e a recorda e contribucion di su ruman mayor, ex-Prome Minister Henny Eman, y e importancia cu e lucha pa autonomia a tene pa desaroyo di Aruba. Eman a splica cu e deseo di Aruba pa un posicion autonomo a nace for di e necesidad pa por determina su propio direccion, despues di un periodo largo den cual decisionnan importante tabata concentra na Corsou.
Aruba su relacion cu Hulanda y e Reino
Prome Minister Eman a enfatisa cu, pa Aruba, autonomia nunca a nifica un deseo pa aleha for di Reino Hulandes. Al contrario, Aruba semper a considera e Reino como un garantia importante di stabilidad y siguridad. Den e contexto aki, e a reflexiona tambe riba e diferencia di opinion cu a surgi cu Hulanda na 2014 tocante e autonomia financiero di Aruba.
Eman a splica cu e posicion di Aruba tabata basa riba e principio cu cada pais autonomo den Reino tin su propio responsabilidad financiero, conforme e Statuut. Unda hasta Raad van State despues a duna Aruba rason den e discusion aki.
E pandemia di COVID-19, Eman a reconoce e importancia di e sosten financiero di Hulanda durante un periodo excepcional, specialmente considerando e dependencia economico di Aruba riba turismo y e limitacionnan cu nos pais tin pa accede financiamento internacional. Tambe e a comenta riba e relacion historico cu Cas Real Hulandes y e respet cu Aruba semper a mantene pa e institucion aki.
Diversificacion economico y cooperacion den Reino
Mirando pa futuro, Prome Minister Eman a expresa su sosten pa e idea di organisa un conferencia anual di Reino, caminda e paisnan por evalua con nan por crea mas beneficio mutuo. E a destaca e importancia di diversifica economia di Aruba pa reduci e dependencia riba turismo, entre otro door di atrae institucionnan internacional, manera Universidad di Wageningen, y probecha e posicion strategico di Aruba den region.
Segun Eman, e cooperacion aki no solamente ta importante pa Aruba, sino tambe por crea oportunidadnan valioso pa Hulanda y e otro paisnan den Reino.
E entrevista a bay tambe riba e situacion geopolitico den region, particularmente e tensionnan entre Merca y Venezuela. Prome Minister Eman a enfatisa cu e conexion di Aruba cu Reino ta un elemento importante pa siguridad y stabilidad di nos pais.
Mas oportunidadnan internacional pa Aruba
Finalmente, Prome Minister Eman a expresa su deseo pa Aruba logra un conexion mas estrecho cu Union Europeo, particularmente door di explora e posibilidadnan relaciona cu espacio Schengen. E a menciona e sistema di preclearance cu Aruba tin cu Merca como un ehempel con cooperacion internacional por facilita transporte aereo, comercio y turismo. Segun Eman, un sistema similar cu Europa lo por fortalece e posicion internacional di Aruba y amplia e oportunidadnan economico pa nos isla.
Un mision cu ta continua
E entrevista di de Volkskrant ta presenta un reflexion riba e trayectoria politico di Mike Eman, e progreso cu Aruba a logra y e retonan cu ainda ta dilanti. E mensahe central di Prome Minister Eman ta cu e exito di un pais no por wordo midi solamente den crecemento economico, cifra di turismo of prosperidad financiero, sino principalmente den e bienestar y calidad di bida di su pueblo. E aspiracion pa cu cada Arubiano por participa den e progreso di nos pais ta keda un mision fundamental pa futuro di Aruba.





