Local

ORANJESTAD – Diabierna ultimo, Prome Minister Evelyn Wever-Croes hunto cu Minister di Finansas Xiomara Maduro a reuni cu representantenan di CAFT, cu tabata na Aruba pa busca algun informacion,...

E prome lider di MEP femenino. E prome Minister President Femenino di Aruba. E prome votegetter femenino di Aruba den eleccion 2021 y ta bay den historia pa su...

Diamars ultimo, den un Reunion Publico, Parlamento di Aruba a haya un presentacion elabora for di Minister President sra. mr. Evelyn Wever-Croes tocante dos topico, esta: e status di...

ORANJESTAD, 25 Augustus 2023 – Gremionan representando sector priva, e motor di Aruba su economia, ta preocupa pa e sacrificio financiero cu nos comunidad ta confronta. Aruba Trade &...

Den un declaracio haci na prensa, Secretario di Estado Sra Van Huffelen a bisa cu e motibo principal cu Hulanda ta exigi un rijkswet RAFT pa finansas di Aruba,...

—-Cuerpo Policial Ta Informa—— UNIT NARCOTICA CU DOS DETENCION, HOPI DROGA Y ARMA DI CANDELA CONFISCA Diasabra den oranan di atardi Unit Narcotica conhuntamente cu polis di San Nicolas a tene...

—-Cuerpo Policial ta Informa—- UNIT NARCOTICA CU OTRO ACCION EXITOSO. Diabierna mainta Unit Narcotica a tene un accion y a haci un entrada hudicial na Kamay. Na e sitio a...

Tin cientos di stranhero cu a abusa di pais Aruba, pa haya tur derecho, usando un acta di matrimonio falsifica. E fraude aki tin mas di 10 aña...

Caso ‘Abielu’ awe dilanti Corte Awe e caso penal yama ‘Abielu’ a wordo trata contra e homber O.A.T.H. di 65 aña di edad. T.H. ta wordo acusa di a regla actanan...

ORANJESTAD – Minister di Turismo y Salud Publico sr. Dangui Oduber ta anuncia algun cambio na beneficio di e pashent. E cambio nan aki ta den cuadro di e...

Diamars ultimo PromeMinister di Aruba Evelyn Wever-Croes a duna Parlamento di Aruba un splicacion riba re-financiamento di e debe di Covid. Durante e reunion di 10 ora, na unda...

Tanki Leendert - Diasabra awor 26 di augustus, cuminsando pa 5’or di atardi n’e Palacio di Biyar na Tanki Leendert, lo bay tin otro edicion dje tremendo torneo anual...

ORANJESTAD:Diahuebs anochi, na Compleho Deportivo Yara na Savaneta a tuma luga apertura di e di dos edicion di Copa Roy Croes organisa na S.V. Unistars. E torneo ta dedica...

Oranjestad – 25 di augustus 2023 - Aruba Bank ta orguyoso di por anuncia su empleado superior pa luna di juli 2023. Nos meta ta pa percura pa cada...

Diabierna mainta Unit Narcotica a tene un accion y a haci un entrada hudicial na Kamay. Na e sitio a detene un persona. Na e sitio a detene un...

Minister mr. Ady Thijsen Den Haag  – ‘Ami ta kere cu na e momento nan aki Aruba ta para fuerte. Despues di COVID bo ta mira cu Aruba ta bayendo...

De ministerraad heeft op voordracht van staatssecretaris Van Huffelen van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (BZK) ingestemd met de benoeming van de heer Edson Hato als nieuwe Vertegenwoordiger van Nederland...

Nederland biedt de Landen Curaçao, Sint Maarten en Aruba aan om de leningen die ze hebben gekregen om de gevolgen van de coronapandemie het hoofd te bieden, te herfinancieren....

OE AZV ta informa:Entrante 1 di september adaptacion di e aporte financiero di AZV pa cuidomedico den exterior. Ta un placer pa Organo Ehecutivo AZV (OE AZV) informa...

( Na Hulandes) Edson Hato nieuwe vertegenwoordiger van Nederland in Aruba, Curaçao en St. Maarten De ministerraad heeft op voordracht van staatssecretaris Van Huffelen van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties...

But di FTAC na Ernst & Young imponé korektamente Awe, Korte di Promé Instansha a dikta sentensia den un disputa atministrativo entre Ernst &Young i Fair Trade Authority Curaçao (FTAC)....

Prome Minister Evelyn Wever-Croes:  PROME MINISTER A REUNI CU SECRETARIO DI ESTADO ALEXANDRA VAN HUFFELEN RIBA E TOPICO DI DEBE DI COVID Diamars, Prome Minister Evelyn Wever-Croes hunto cu suconseheronan a reuni cu Secretario di Estado Alexandra van Huffelen relaciona cu e negosacionnan riba e debe di Covid. Prome Minister a expresa cu e tawata un bon reunion na undacu diferente puntonan di agenda a wordo trata. Secretario di...

Minister Endy Croes: A CUMINSA INSTALA YERBA ARTIFICAL DEN COMPLEHO DEPORTIVO GUILLERMO PROSPERO TRINIDAD Prome cu fin di aña e proyecto di renobacion di stadion na Dakota ta cla y cumpliendo...

Prome Minister Evelyn Wever-Croes: DESPUES DI 3 AÑA, ARUBA TA DESPEDI DI COMMANDANT FRANK BOOTS, Y TA YAMA BON BINI NA COMMANDEUR WALTER HANSEN ORANJESTAD - Dialuna merdia, Prome Minister Evelyn Wever-Croes a reuni cu Commandant Frank Boots y Commandeur Walter Hansen. Despues di 3 aña, como commandant naval di defensaden Caribe y director...

Parlamentario Alvin Molina (MEP): Pa basta aña DIP no ta funcionando optimal Buscando informacion pa mi por compronde miho kico ta bayendo fout den Directie Infrastructuur en Planning (DIP), mi a reuni cu Sr. Errol Sjak-Shie. Sr. Sjak-Shie tabata director di DIP di 2005-2012 y consehero di team di maneho di 2018-2021. El a splicami algun punto di e departamento y tambe a comparti ideanan con lo por soluciona e problemanan.  Pa cuminsa, Sr. Sjak-Shie a informa mi cu e “personeelsbeleid” mester haya atencion....

Partido MEP: MIKE EMAN A DAL 3 STRIKE DEN PARLAMENTO Durante reunion den Parlamento diamars ultimo, por a nota presencia di Mike Eman den sala, despues di un ausencia hopi largo....

E siman aki cuidadanonan cu a yama programa na radio, a expresa nan rechaso pa e hecho cu e condenado di husticia pa corupcion, Benny Sevinger, keto...

Nomber di pisca na Papiamento: Picuda Ban papia di nomber di pisca. Bo conoce bo piscanan? Un serie di articulo informativo cu ta ilustra algun pisca y nan nomber na...

ORANJESTAD, Aruba – 23 Augustus, 2023: Como un asociacion di dunador di trabao cu ta priorisa e sostenibilidad di Aruba su turismo y economia, Aruba Hotel and Tourism Association...

Kaptura grandi di droga: Zr.Ms. Groningen i Wardakosta ta interseptá mas ku 2.500 kilo di droga E barku di Marina Hulandes Zr.Ms. Groningen, nabegando pa Wardakosta Karibe Hulandes, riba dianan...

https://issuu.com/boletinextra/docs/diarazon_23_6a63d168a156c2

CULTURA Minister Xiomara Maduro di Cultura ta informa: SIÑA CONOCE HISTORIA DI SCLAVITUD NA ARUBA ATRAVES DI EPROGRAMANAN INFORMATIVO Y EDUCATIVO DI MINISTERIO DI CULTURA Den cuadro di 160 aña di conmemoracion di...

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23 Nos ta anuncia...

Minister Ursell Arends: Aruba ‘Limpi Limpi’: Een beetje schoon is niet genoeg. Aruba is een relatief schoon eiland. Toch zorgt zwerfafval voor veel ergernis. Met zwerfafval wordt bedoeld, afval dat ergens...

Parlamentario Ricky Hoek (MEP): E ingredientenan pa un aña escolar exitoso Despues di un dushi temporada di vacacion bon mereci, nos muchanan, hobennan y maestronan ta cla pa cuminsa un...

Recientemente  Jordan Schlipken Croes, director di A.T.A. Latino America, hunto cu un delegacion di Aruba a bishita Peru. E bishitaaki ta fortifica e enlace entre Aruba y e mercado Peruano. Durante suestadia na Peru, Schlipken a reuni cu diferente medio di comunicacion, operadornan turistico y agentenan di biahe na Lima cu e meta pa promove nos isla feliz.  Schlipken a wordo compaña pa un delegacion di Aruba cu tawataconsisti di socionan strategico,...

Den ora di mainta, Gobierno a laga cancela scol, pa e situacion di tempo, pero tambe pa camindanan cu a lanta inunda. Varios scolnan a bira manera...

E tormenta Tropical Franklin a cuminza move despues cu e tin 3 dia staciona den lama Caribe. El’a cuminza move noord west, sinembargo el’a hala bin zuid, treciendo...

Tin mas di 1200 producto cu ta cay den control di prijs dor di gobierno. Gobierno ta stipula e prijs maximo. Tur supermercado, sea na Dakota,...

Pa duna comienso na e celebracion y como muestra di gratitud na un y tur cu a yuda OPPA alcansa e bunita logro aki, tabatin un Santo Sacrificio di...