Kralendijk, Boneiro – Aliansa Hulandes pa Naturalesa di Caribe (DCNA) a lansa e prome  edicion di Bionews Kids. BioNews Kids ta un revista gratis di naturalesa, imprimi y online  pa mucha di 9 pa 11 aña na e seis islanan di Caribe Hulandes. E revista a wordo diseña pa  promove lesamento, kishiki e muchanan pa ta curioso y pa educa e muchanan tocante e  

naturalesa extraordinario y su menasanan na e seis islanan di Caribe Hulandes. Esaki pa  sostene e programanan di educacion tocante naturalesa di e Organisacionnan di Maneho di  Area Protegi na Aruba, Boneiro, Corsou, Saba, Sint Eustatius y Sint Maarten. E prome  edicion di BioNews Kids ta contene un concurso di pintamento y DCNA ta anima tur  mucha pa participa. 

Sosteniendo educacion di naturalesa y concientisacion publico 

Mision di DCNA ta pa sostene e Organisacionnan di Maneho di Area Protegi na e seis islanan di  Caribe Hulandes. Un di e metanan di DCNA ta pa promove dunamente di informacion y  consciencia publico. Di eynan a bin e prome edicion di Bionews Kids, cu ta un sucursal di  Bionews (pa adulto). Bionews ta un boletin digital mensual gratis cu ta brinda actualisacion di e 

ultimo noticianan tocante naturalesa cu enfoke riba investigacion y monitoreo, evento y actividad  general relaciona cu ta concerni e miembronan di DCNA. 

Revista multilingual di naturalesa pa mucha 

Bionews Kids ta un revista componi di varios elemento cu ta disponibel gratuitamente pa hoben  entre 9 y 11 años na e islanan di Aruba, Boneiro Corsou, Saba, St. Eustatius y St. Maarten den  idioma Ingles, Hulandes, Papiamento y Papiamentu. E revista lo ta disponibel a traves di  programa di educacion di naturalesa na e Organisacionnan di Maneho di Area Protegi. E meta di  e revista ta pa promove lectura na e islanan cu un revista cu ta aplicabel na e experiencianan di e  muchanan di e islanan aki cu naturalesa cu nan por topa cu ne den nan mes cura. DCNA ta  presenta su mascota marino nobo di e revista, Tara the Turtle, cu lo aparece atrobe den futuro  edicionnan. 

Tema: lama 

Pa e prome edicion di Bionews Kids, e tema principal ta medio ambiente marino. E muchanan  por lesa, entre otro, tocante rif di coral, pos di marea y mangelnan cu ta particularmente specifico  di algun di e islanan y tocante hopi criatura cu nan lo por topa cu nan of no. E revista tambe ta  inclui actividad manera blachi pa kleur, diario di beach y puzzel. Ademas di e actividadnan aki, e  lectornan por cuminsa capta palabra ambiental y uza identificacion di potret di e animalnan di  lama continuamente. 

Concurso di pintamento 

Pa crea cuidadonan di lama cu ta rodea e isla di e lesadonan, e muchanan por participa na un  concurso di pintamento cu bo ta haya den Bionews Kids. E ta bay tocante e tema “Pakico mi ta  stima lama y pakico mi kier proteg’e”. E lesadonan por ta creativo den nan pinturanan y e pintura  elegi lo parece den e proximo revista Bionews Kids. E revista aki ta spera di encurasha  lesamento y siñamento tocante naturalesa na e islanan pa enforsa nos muchanan y sigui cu  inversion den educacion di naturalesa. 

Pa participa na e concurso di pintamento, e lesado mester inclui su nomber, edad, isla y number  di telefon y despues manda e imagen cu bo scan di bo pintura na projects@dcnanature.org of  entrega esaki na oficial di educacion di e organisacion di parke local den su respectiva isla  https://dcnanature.org/nature-education/. Deadline pa entrega ta dia 18 di Maart, 2022. E  anuncio di e ganado lo por wordo haya riba e website y social media di DCNA prome cu 1 di  April, 2022. 

Lesa BioNews Muchanan 

BioNews Kids ta conta cu e generoso apoyo di Ministerio di Agricultura, Naturalesa y Calidad di Alimento (LNV) y Loteria Nacional di Codigo Postal y crea pa DCNA. 

Acceso naa e revista aki: 

BioNews Kids Online: https://dcnanature.org/bionews-kids/

BioNews Kids Hardcopy: comunica cu e oficial di educacion di e organisacion local di parke na  su respectiva isla https://dcnanature.org/nature-education/ 

BioNews (adulto) – boletin digital mensual gratis: https://dcnanature.org/news/ Pa pregunta of entrevista, comunica cu projects@dcnanature.org.