The Dutch Caribbean Nature Alliance (DCNA) y Fundacion CARMABI a trece cientificonan, stipuladonan di maneho y representantenan di comunidad di henter e region dia 7 di november hunto pa e simposio Healthy Waters. Thriving Nature. Vibrant Communities na Corsou. E evento a enfoca riba mehoracion di calidad di awa di costa pa proteha ecosistema marino y sostene comunidadnan saludabel y resistente. 

A celebra dos logro 

E simposio a marca dos logro importante: lansamento di DCNA su Programa nobo di Conservacion y Restauracion di Habitatnan Clave, y e di 70 aniversario di CARMABI. Entre e asistentenan tabatin e Gobernantenan di Corsou y di St. Maarten, e directornan di tur seis organisacion di parke nacional den Caribe Hulandes, stipuladonan di maneho y cientificonan di henter e region. 

Ciencia como fundeshi pa accion 

Director di DCNA, Arno Verhoeven, a introduci e Programa nobo di Habitatnan Clave, splicando con e lo fortalece restauracion y proteccion di habitat na tur seis isla di Caribe Hulandes. Director di CARMABI Dr. Manfred van Veghel a reflexiona riba shete decada di investigacion cu a forma conservacion y maneho marino den e region. Prof. Dr. Mark Vermeij (CARMABI) a destaca cu indicadonan tradicional di calidad di awa no semper ta refleha e berdadero estado di e rifnan di coral, pero cu suficiente conocemento ta existi caba pa guia e medidanan di restauracion inmediato. 

Expertonan internacional Dr. Andreas Haas (NIOZ), Andy Estep (Waitt Institute) y Dr. Jos Hill (The Nature Conservancy) a comparti bista tocante dinamica microbial, traduciendo ciencia den maneho efectivo, y e rol importante di maneho di awa di desecho. Nan mensahe comparti: mehora calidad di awa ta un di e maneranan mas poderoso pa yuda tanto hende, como naturalesa prospera. 

Resultadonan clave 

Durante tayer y discusion, e participantenan a conclui cu bahada di calidad di awa ta afecta rif, pesca, turismo y salud publico directamente. Nan a enfatisa e necesidad pa monitoreo regularmente di awa di costa, colaboracion mas estrecho entre ciencia y maneho, y mehoracion di tratamento di awa di desecho como un di e oportunidadnan mas inmediato pa impacto positivo. 

E siguiente pasonan 

E simposio a conclui cu un compromiso comparti pa continua colaboracion regional. Den un tayer di siguimento, e participantenan a identifica onze proyecto practico cu por wordo implementa awor pa entrega mehoracionnan cu por wordo midi den calidad di awa den henter Caribe Hulandes. E proyectonan aki ta inclui accionnan pa mehora e sistemanan di tratamento

di awa di desecho, expande monitoreo di awa costal, reduci derame di nutriente, fortalece cuadro di maneho, y envolvi comunidadnan local den conservacion di awa. Hunto nan tin como meta pa crea beneficio tangibel pa tanto hende como naturalesa den e region.