Banco Central di Aruba (BCA) a conclui e encuesta di percepcion di negoshi pa e tercer trimester di 2025. E encuesta di percepcion di negoshi ta evalua e percepcion economico di e negoshinan local.
E asina yama ‘Business Perception Index, cu ta consisti di e indicenan di condicion economico a corto plaso y condicion economico actual, a crece un poco for di 105,4 den e segundo trimester di 2025 te na 105,5 den e tercer trimester di 2025 (mira Grafico 1)1.
Grafico 1: ‘Business Perception Index’.
105,5
Fuente: Banco Central di Aruba
E indice di condicion economico actual a subi cu 0,7 punto di indice te na 105,6, mientras cu e indice di condicion economico a corto plaso a baha cu 0,7 punto di indice te na 105,4 den e tercer trimester di 2025 (mira Grafico 2).
Grafico 2: Resultado di Condicion Economico actual y Condicion Economico a corto plaso durante e tercer trimester di 2025.
Fuente: Banco Central di Aruba
E expectativa pa locual ta crecemento economico, 51.1% di negoshi encuesta ta anticipa un crecemento economico flat den e siguiente 12 lunanan (mira Grafico 3).
Grafico 3: Expectativa di crecemento economico den e siguiente 12 luna.
Fuente: Banco Central di Aruba
Durante e tercer trimester di 2025, e porcentahe di negoshi encuesta indicando “ningun cambio” den empleo a baha cu 19,4 punto di porcentahe te na 27,7%. E porcentahe di negoshi encuesta cu a raporta un “ganashi” a baha cu 0,5 punto di porcentahe te na 93,6% den e tercer trimester di 2025. E porcentahe di negoshi encuesta indicando “mehoracion” den e condicion economico actual di inversion a baha cu 17,3 punto di porcentahe te na 29,8% den e tercer trimester di 2025. Encuanto condicion economico a largo plaso pa e siguiente 12 lunanan, 51,1% ta anticipa cu e tasa di inflacion lo ta entre 2% y 3%.
E relato completo di e encuesta di percepcion di negoshi ta disponibel ariba website di BCA www.cbaruba.org
1 E indice por varia entre 90 y 110. Entre 90 y 100, e indice ta mustra un situacion di pesimismo. Un indice di exactamente 100 ta indica cu negoshinan no ta ni optimista, tampoco pesimista, pero ta neutral den nan pensamento di desaroyo economico na Aruba. Entre 100 y 110, e indice ta mustra un situacion di optimismo den pensamento di negoshinan
