E costo di bida na Aruba ta sigui aumenta, segun e cifranan mas reciente di Oficina Central di Estadistica (CBS). Durante september 2026, e inflacion anual a alcansa 3,0 porciento, mientras cu e bestaansminimum mensual pa un famia di dos adulto y dos mucha a subi te Afl. 5.669.
E datonan, publica dia 28 di october, ta mustra cu principalmente cuminda, transporte y diferente productonan y servicionan esencial ta contribui na e aumento di gasto pa hogarnan Arubiano.
Prijsnan a aumenta durante september
E Indice di Prijs di Consumo (CPI) a subi di 112,12 na augustus pa 112,40 na september 2026, representando un aumento mensual di 0,3 porciento.
Compara cu september 2025, e nivel general di prijsnan a aumenta cu 3,0 porciento. E inflacion promedio anual a alcansa 1,3 porciento.
Di e diesdos sectornan analiza, ocho a registra aumento di prijs durante september. Salud a registra un subida di 4,4 porciento, mobilario 1,1 porciento y transporte 0,4 porciento.
Den sector di salud, principalmente productonan y ekipo medico a bira mas caro. Den mobilario, aparatonan pa uso domestico a registra un aumento di 9,9 porciento.
Transporte y cuminda ta pesa riba presupuesto
Durante e ultimo diesdos luna, transporte a registra un aumento di 11,1 porciento, mientras cu cuminda y bebida no alcoholico a subi cu 3,5 porciento.
Prijs di gasolin a aumenta cu 27,5 porciento y diesel cu 57,8 porciento compara cu september 2025.
Den categoria di cuminda, fruta a registra un aumento anual di 8,5 porciento, carni 5,4 porciento y berdura 4,3 porciento.
E cambionan aki ta importante pa famianan, pasobra transporte y alimentacion ta representa un parti esencial di nan presupuesto mensual.
Famia mester Afl. 5.669 pa cubri necesidadnan basico
Segun CBS, e bestaansminimum pa un famia consistiendo di dos adulto y dos mucha entre cero y 14 aña a aumenta di Afl. 5.521 na september 2025 pa Afl. 5.669 na september 2026.
Esaki ta representa un aumento anual di Afl. 148. Di e cantidad aki, Afl. 81 ta relaciona cu cuminda y bebida no alcoholico, mientras cu transporte ta responsable pa Afl. 36.
Pa un adulto cu ta biba su so, e bestaansminimum mensual a alcansa Afl. 2.700, compara cu Afl. 2.629 un aña pasa.
CBS a calcula cu un trahado cu salario minimo tin un deficit mensual di Afl. 693 compara cu e bestaansminimum. Despues di inclui reparatietoeslag di Afl. 175, e deficit ta baha te Afl. 518.
Presion financiero riba hogarnan
E cifranan ta ilustra con aumento di prijsnan ta sigui afecta poder di compra. Aunke algun categoria a registra bahada di prijs, e costo di necesidadnan esencial ta mantene presion riba presupuesto di famianan.
E informe di CBS ta ofrece un base importante pa evalua desaroyo di inflacion, salario y costo di bida na Aruba.
Fuentenan: Oficina Central di Estadistica (CBS Aruba), Comunicado di Prensa Indice di Prijs di Consumo, september 2026, publica 28 di october 2026.





