Minister di Husticia, Integridad, Transporte Publico y Energia, mr. drs. Arthur Dowers, a reuni cu un grupo grandi di companianan di tour pa scucha directamente for di nan, nan preocupacionnan y analisa hunto e situacion cu a surgi na costa noord di Aruba.

E reunion a tuma luga despues cu algun siman atras, varios operado di tour a topa barancanan poni como obstaculo den diferente parti di e costa noord. E situacion aki a causa preocupacion serio y incertidumbre den e sector, ya cu esaki por tin impacto riba nan operacionnan diario y e experencia di bishitantenan.

Durante e reunion, representantenan di e companianan di tour a haya oportunidad pa comparti nan preocupacionnan y sugerencia, mientras cu Minister Dowers y Departamento di Transporte Publico (DTP) a scucha cuidadosamente e diferente puntonan presenta.
E reunion a bay den un ambiente constructivo y respetuoso, unda tur partido a expresa nan compromiso pa sigui traha hunto na solucionnan cu ta den interes di Aruba.
Como resultado di e encuentro, a conclui cu ta importante pa crea un balansa entre limita molester, mantene orden publico y garantisa siguridad den areanan publico, sin perde di bista e importancia di sector di tour y e contribucion cu e ta haci na economia di nos pais.
Minister Dowers a gradici e representantenan di e companianan di tour pa nan disposicion y cooperacion, enfatisando cu un dialogo continuo entre gobierno y e sector priva ta esencial pa logra solucionnan sostenibel cu beneficia tanto comunidad como bishitantenan.
Minister Dowers in overleg met touroperators om via dialoog tot oplossingen te komen
De minister van Justitie, Integriteit, Openbaar Vervoer en Energie, mr. drs. Arthur Dowers, heeft een bijeenkomst gehouden met een grote groep touroperators om rechtstreeks hun zorgen aan te horen en gezamenlijk de situatie te bespreken die is ontstaan aan de noordkust van Aruba.
De bijeenkomst vond plaats nadat enkele weken geleden op verschillende locaties langs de noordkust rotsblokken als obstakels werden geplaatst. Deze situatie heeft geleid tot ernstige bezorgdheid en onzekerheid binnen de sector, aangezien dit gevolgen kan hebben voor de dagelijkse bedrijfsvoering van de touroperators en de ervaring van bezoekers.
Tijdens de bijeenkomst kregen vertegenwoordigers van de touroperators de gelegenheid hun zorgen en suggesties naar voren te brengen, terwijl minister Dowers en de Dienst Openbaar Vervoer (DTP) aandachtig luisterden naar de verschillende standpunten die werden ingebracht.
Het overleg vond plaats in een constructieve en respectvolle sfeer, waarbij alle partijen hun bereidheid uitspraken om gezamenlijk te blijven werken aan oplossingen die in het belang zijn van Aruba.
Als uitkomst van het overleg werd geconcludeerd dat het belangrijk is een evenwicht te vinden tussen het beperken van overlast, het handhaven van de openbare orde en het waarborgen van de veiligheid in de openbare ruimte, zonder daarbij het belang van de toursector en haar bijdrage aan de economie van Aruba uit het oog te verliezen.
Minister Dowers bedankte de vertegenwoordigers van de touroperators voor hun bereidheid tot overleg en samenwerking. Hij benadrukte dat een voortdurende dialoog tussen de overheid en de private sector essentieel is om tot duurzame oplossingen te komen die zowel de gemeenschap als de bezoekers ten goede komen.





