Minister di Asuntonan Economico, Comunicacion y Desaroyo Sostenibel, Geoffrey Wever, a reuni recientemente cu comerciantenan Arubano pa scucha e retonan cu nan ta enfrenta ora ta importa producto for di Colombia. Durante e reunion, Minister Wever a pone enfoke riba un dialogo continuo cu e meta pa facilita comercio mas eficiente y mantene un competencia husto riba nos isla.
“Tin aspectonan cu ta fuera di nos control, pero tambe tin otro puntonan interno cu nos mes mester atende pa mehora. Mi ta kere firmemente den un relacion comercial mas fuerte cu Colombia, cu tin hopi beneficionan pa obtenibilidad di producto pa nos consumidornan local,” Minister Wever a duna di conoce.
Aña pasa Minister Wever a organisa un Trade Mission pa Colombia, di cual hopi comerciante Arubano a mira e beneficionan di dje. Durante e mision comercial pa Colombia, e minister a traha cu determinacion pa planta e simia pa reanudacion di importacion di carni for di Colombia, un paso importante cu lo trece beneficionan significante pa nos consumidornan. Esaki ta parti di e maneho di e minister pa eherce diplomacia economico cu partnernan comercial den e region. Entre otro, a eherce un mision comercial pa Surnam tambe e aña aki cu a resulta den un MoU pa cooperacion firma entre e dos paisnan.
Minister Wever ta expresa su gratitud na Embahadora di Colombia, S.E. Sra. Carolina Olarte Bacares, pa su bishita na Aruba y pa su compromiso pa scucha e puntonan di mehoracion cu lo por beneficia e laso comercial entre Aruba y Colombia. “E esfuerso y dialogo continuo di parti di nos ministerio ta un compromiso pa empuha y sostene comercio, y pa yuda e empresanan Arubano den cualkier forma posibel,” Minister Wever a agrega.
“Ta asina cu e minister ta compromete su mes pa sigui traha cu empeño pa fortalece e relacionnan comercial entre Aruba y partnernan comercial di region, y pa yega na un futuro cu mas obtenibilidad di producto y oportunidad comercial.”
