Hopi pais tin ley cu ta obliga pa denuncia caso di abuso/maltrato di adulto mayor. Maske cu tin ley obligatorio pa haci denuncia, abuso di adulto mayor ta continua pa ta un crimen insuficientemente reporta tambe na Aruba. 

Algun motibo cu un adulto mayor lo no raporta of haci un denuncia, ta:  

• E no por haci un denuncia, debi na su capacidad fisico of mental. 

• E ta depende di e abusado pa ricibi atencion y cubri su necesidadnan basico. 

• E ta teme pa represalia di parti di e abusado. 

• E ta teme cu si e haci un denuncia, e abuso lo pone porta for di e instancia di cuido. 

• E ta sinti berguensa pa bisa un hende cu un ser keri ta hacie daño, ta viol’e of ta probecha di dje.  

• E ta preocupa cu si e haci un denuncia, e abusado ta haya su mes confronta cu problema pa su via;  esaki ta specialmente asina ora e abusado ta un hende cerca di dje of un hende cu e ta preocupa p’e. 

• Si e haci denuncia di abuso of violencia sexual, autoridad lo NO tum’e (e victima) na serio debi na su edad (Edadismo) of suposicion riba su capacidad mental. 

Algun forma di abuso pa pone atencion riba dje ta entre otro: 

• Abandono 

• Abuso Emocional  

• Explotacion of abuso financiero 

• Negligencia 

• Abuso Fisico 

• Abuso Sexual  

Kico ta e señalnan cu por observa ora ta trata di abuso di adulto mayor.  

•Mientras hopi di e sintomanan aki tambe por ta un resultado di cierto condicionan físico of di  medicina/ droga, ora nan aparece, ta ora pa investiga mas profundo pa determina y remedia nan causa/  

origen.

Ora NO por splica e señalnan aki pa motibo di remedi/ droga, esaki por ta un indicacion di un abuso/ maltrato di e adulto mayor. E señalnan por ta relaciona cu entre otro:  

• Golpi, kemadura, corta of cicatriz inexplicabel. 

• Falta di higiena basico, falta di cuminda y awa adecua of di paña limpi y apropia. 

• Falta di cuido medico, bril, looprek, wandelstok, djente, audífono, remedi. 

• Wowo hundi of perde peso inexplicabel. 

• Ulcera/ Herida di cama. 

• Ignora / rechasa of bula pipa asina menciona e lesion(nan). 

• Miedo of sospecho irasonabelmente halto. 

• Falta di interes den contacto social. 

• Cambio inexplicabel of inusual den comportamiento. 

• Sangramento vaginal of anal inexplicabel. 

• Malesa venerico of infecion vaginal. 

• Señal di cuido insuficiente y/of recibonan no paga a pesar di ta conta cu recurso adecua. 

• Retiro di suma cuantioso di cuenta bancario di e adulto nayor of otro actividad inusual na  cahero automatico ( ATM). 

Si abo ta sospecha of a observa e señalnan aki riba, no keda sin haci uzo di bo derecho y obligacion  civico y tuma contacto cu autoridad of informa bo mes riba e siguiente website di Ministerio Publico di  Aruba: https://omaruba.com/aanwijzing-relationeel-geweld/

Skirbi pa drs. Melva Croes-Yanez