10.54 Central di Polis ta haya un melding cu un trailer lo mester a cay ariba un persona na un cas na Cura Cabay. Na jegada di patruya a bin constata cu e persona no ta reaccionando. Conhuntamente cu e personal di Brandweer ta logra saca e persona.
Personal di Ambulans a purba reanima e persona pero envano.
11.27 Dokter Texier ta constata morto di e homber Gregory S. Panneflek di 35 aña di edad. Personal di DTI y BFTO a bin na e sitio pa haci e investigacion.
Cuerpo Policial ta manda palabranan di condolencia na e famia di e fayecido.