Minister di Energia, Glenbert Croes, a anuncia cu e Departamento di Tesoro di Gobierno Mericano a duna su aprobacion pa Aruba haya un permiso di OFAC (Office of Foreign Assets Control), pa por haci negoshi cu Venezuela, pa cu comrpa di fuel oil.

E permiso a wordo solicita pa Aruba por cumpra heavy fuel oil Venezolano, teniendo na cuenta e bon prijs y e cercania geografico entre Venezuela y Aruba. Pasobra Aruba ta depende hopi di heavy fuel oil, e ta necesario pa por baha e prijs di awa y coriente pa e isla.

E anuncio ta trece hopi alegria, pasobra e ta refleha e bon nomber di gobierno di Aruba cerca Gobierno Mericano. Minister Croes a expresa su gradicimento na e trahadornan di Departamento di Tesoro pa e apoyo y colaboracion.

Cu e permiso aki, WEB Aruba lo ta capacita pa ricibi heavy fuel oil di Venezuela, cual lo contribui pa reduci e prijs di awa y coriente. E permiso lo dura pa un periodo di dos aña, cual ta te cu 2026.